Девочки! Посоветуйте, пожалуйста, хорошее издание "Алисы в стране чудес"! Хочется красивых картинок)))
Moderator
Девочки! Посоветуйте, пожалуйста, хорошее издание "Алисы в стране чудес"! Хочется красивых картинок)))
Moderator
а ещё вспомнила про мумий-троллей!!!
Moderator
Если хочется красоты и эстетики, то, думаю, лучше Алисы в Лабиринтовском подарочном издании не придумать- http://www.labirint.ru/alice/
Senior Member
помимо картинок еще на переводчика смотрите. У Яхнина, к примеру , Желток-Белок вместо Шолтая-Болтая.Сообщение от yakudza
Классическим перевод Демуровой, Маршака считается. Заходер еще куда ни шло.
У нас с иллюстрациями Ингпена http://www.labirint.ru/books/229187/
Нравятся издания Лабиринта и Речи http://www.labirint.ru/books/408447/ и http://www.labirint.ru/books/385117/.
Мумми-тролли самый полный вариант http://www.labirint.ru/books/22661/
все, что с цветными картинками издавали - отдельные истории.
Ответить с цитированием
Социальные закладки